It might be noted that…
人们也许能注意到…
对话：
It might be noted that both the prestige and the salary attached to computer occupation are rising.
人们也许能注意到和计算机行业相关的声誉和工资都在增长。
prestige
prestige[简明英汉词典]
[pres’ti:ʒ]
n. 威信, 威望, 声望
adj. 炫耀的, 讲究排场的, 摆阔气的
attach to
attach to[简明英汉词典]
1 (使)贴〔系, 粘〕在…上 2 (使)相关; (使)牵连; (使)依附
occupation
occupation[简明英汉词典]
[,ɔkju’peiʃən]
n. 1 工作; 职业 2 消遣 3 占领