JasLi
铨 (quán) 考 :考核选拔。
《宋史·苏颂传》:“今定不由铨考,擢授朝列;不缘御史,荐寘宪台。”
考铨:to examine officials' work or knowledge.
铨:衡量轻重的器具。即秤。《说文·金部》:“铨,称也。”
段玉裁 注:“称,各本作衡,今正。禾部:‘称,铨也。’与此为转注,乃全书之通例。称,即今秤字……称锤以金为之,故从金。”
《汉书·王莽传中》:“白炜象平,考虑以铨。” 颜师古 注引 应劭 曰:“量,斗斛也。铨,权衡也。”